На территории «Alean Family Resort & SPA Biarritz» расположены 4 бассейна, 3 из которых - подогреваемые. В них проходят анимационные мероприятия, спортивные игры и работают водные горки. Бассейн без подогрева дарит приятную прохладу в жаркий летний день. Вокруг бассейнов расположены шезлонги, на которых можно отдохнуть, позагорать, выпить коктейль из Pool bar.

Одним из основополагающих принципов семейного курорта «Alean Family Resort & SPA Biarritz» является забота о здоровье детей. Вся инфраструктура курорта ориентирована на создание комфорта для семей с детьми. Ежедневно проводятся подвижные и развивающие игры, направленные на поддержание детской активности. Большая часть анимационных программ проходит на свежем воздухе. Во всех точках питания предусмотрено детское меню.

Развлекательно-игровой комплекс приглашает ребят старше 8 лет. Здесь школьники познают основы искусства оригами, плетения фенечек, скрапбукинга, учатся рисовать песком, проходят мастер-классы по бумажному моделированию (пепакура) и по декоративно-прикладному творчеству. Для тех, кто хочет попробовать себя в новой роли, организована Школа профессий – «Юный фотограф», «Юный видеоблогер».